EL JAPONÉS QUE NO CONOCÍA

 Japón a adoptado una actitud resiliente, después del bombardeo Hiroshima y Nagasaki, decidió reformar su sociedad, y realizó grandes cambios en la educación, para lograr una de vanguardia siendo la excelencia en la tecnología, pero siempre acompañado con el crecimiento de su sociedad, teniendo como objetivo una  sociedad más humana, es así que en las escuelas incluyen un curso llamado "formación para la vida" donde les inculcan diferente valores y principios humanos.

Aquí alguna de las cosas que sorprenden a quienes los visitan desde occidente:

1. No te aceptan propinas, entienden que están dando un servicio de calidad (como en los restaurantes) y lo hacen con la mejor voluntad por ti y también por su reputación, no necesitan propina, no es correcto un servicio por un interés monetario.
2. Las personas que están enfermas usan mascarilla por respeto a los demás, esto desde siempre, no sólo por la pandemia.
3. No se come en el metro ni en la calle, y si comen en la calle se llevan sus residuos o deshechos en su bolsa, no hay tachos de basura en las calles. O reciclan en el establecimiento donde compraron. Los japoneses se sienten responsables del cuidado del medio ambiente.
4. No se responde el celular en el metro, y se lleva en modo silencio (le llaman modo respetuoso), no es agradable que suenen los diferentes tonos en el metro u otro espacio compartido.
5. No se pasa la comida con los palillos, el uso de palillos es cultural, no son simples cubiertos.
6. Las personas no se tocan, se puede abrazar o dar la mano según el grado de confianza, pero el saludo habitual es con una inclinación.
7. En Japón no se ingresa a las casas con los zapatos que se llegan de la calle, porque el suelo de las casas debe ser pulcros, ya que muchas familias usan el suelo para sentarse.
8. Cuando conocen a una persona intercambian tarjetas de visita (de presentación), es respetuoso, mientras no intercambies tarjeta sigues siendo extranjero, no te tomarán en serio.
9. En Japón se respeta y se trata de forma especial a las personas mayores, porque su edad representa experiencia además que esa persona contribuyó al país que ahora tú como joven disfrutas (Claro en Japón, donde el trabajo es altamente valorado, significa honra, dignidad, orgullo), la veneración a los mayores es única en Japón.

 

A propósito de este ultimo punto, recuerdo que en una oportunidad viajé en un avión lleno de japoneses, todos personas muy mayores, que el gobierno enviaba de viaje de placer por ser mayores y en gratitud a su trabajo y contribución a la sociedad, las personas que iban sentadas a mi costado, era una pareja de esposos, el señor tenia 82 años, pero con una lucidez y entusiasmo de un niño, super inquieto y emocionado, la señora una mujer de 69 años, lo sé porque me lo dijeron, ella era más reservada, pero se notaba que supervisaba cada paso de su esposo, era como su asesora, lo digo porque el señor le consultaba casi todo, el señor tenía un entusiasmo contagiante, a mí me gusta conversar con las personas que conozco, y saber de sus experiencias de vida, o lo que deseen contarme, aunque al no saber japonés y ellos no sabían inglés, ni manejaban redes sociales y menos Google, era difícil por no decir imposible, por lo que sólo les sonreí, y pensé que quedaría ahí, pero no, el señor quería conversar conmigo, y me hablaba en japonés,  yo trataba de entenderle pero no lograba traducir o adivinar, cuánto sería el entusiasmo del señor que terminamos conversando todo el vuelo, me contaron que eran campesinos, que toda su vida trabajaron la tierra, y que se encontraban viajando en sus primeras vacaciones, pero desde ahora estarán en el programa anual de vacaciones para los adultos mayores, nunca habían salido de su país, me dijeron su edad,  sus nombres, no tenían Facebook, que en su país tienen una montaña llamada Fuji, no era tan alta como las de Perú (y eso porque yo les hable del Huascarán), pero que era lo más alto que tenían en su país, luego hablamos de otras cosas y reímos mucho, hasta ahora no sé cómo hicimos para entendernos, dicen que la fuerza de voluntad y la fe mueven  montañas. Me dejaron su dirección en un papel, obviamente escrito en japonés.

Reafirmé algo maravilloso, cuando se quiere algo con pasión, y se tiene la voluntad, nada es imposible, y aprendí que nunca hay que desestimar nada ni a nadie. Fue una hermosa lección que me dio este señor con tanta alegría,   era un niño lleno de vitalidad.

Al final cuando bajamos del avión, no dejaba de filmarme y tomarme fotos y saltaba como un niño, realmente encantador, me dieron ganas de seguir el viaje con ellos, pero ellos iban en un grupo de 60 personas, un grupo guiado; y yo iba sin programa alguno, sin saber ni cómo iba a salir del aeropuerto.

Así nos despedimos, ojalá algún día pueda ir a Japón y si logro visitar a esta linda pareja y a otros amigos de Japón, como mi querida amiga Youko, a quien siempre recuerdo con cariño, eso me haría muy, pero muy feliz,  y si no, seré feliz imaginando que estas lindas personas se encuentran muy bien y siguen disfrutando la vida.

 

 

SEGUNDA GUERRA MUNDIAL: HÉROES PERUANOS – MAGADAE TRUEL (II)

Cómo decía antes, creemos que tanto la primera ni la segunda guerra mundial nos afectó, ni los demenciales ideales que las alentaron, pero sí afectaron a millones de peruanos, y a otros hasta costarles la vida, si bien el Dr. José María Barreto, no fue asesinado por esta causa, no tuvo la misma suerte la miraflorina MAGDALENA BLANCHE PAULINE TRUEL LARRABURE.

MGADALENA TRUEL nación en Lima el 28 de agostos de 1904, vivió en Miraflores entre 1916 y 1924 en lo que se llamaba Malecón de los Franceses (hoy Malecón 28 de Julio), de donde partió a Francia.

Escritora y traductora, Escribió el libro “L’Enfant du Métro” (El Niño de Metro), publicado en París en 1943, por la firma de Editions du Chéne, con ilustraciones de su hermana Lucha Truel.

MAGDALENA TUEL se unió a la Resistencia Francesa con el seudónimo de “Marie”, trabajando como falsificadora de documentos, con los que se pudieron salvar cientos de ciudadanos judíos entre ellos muchos niños.

Fue capturada en 1944 y torturada sin éxito, para extraerle información.

Luego fue enviada al campo de concentración de Sachsenhausen en 1945 - Alemania.

Murió en Stolpe (Alemania), el 3 de mayo de 1945, luego de las llamadas Marchas de la muerte, pocas horas antes de la llegada de las tropas rusas.

Magdalena Truel, es una heroína peruana, que salvó vidas de forma decidida y con gran valentía, Hoy el distrito donde vivió se une a los cientos de homenajes, con un monumento en su memoria.

El monumento de 2.5 metros donde se presenta a una joven sin rasgos definidos en el rostro, en sus manos se ubica una pluma gigante que representa su lucha en las filas de la resistencia francesa. El pedestal lo conforman una pila de libros y en el piso del entorno, las huellas representan todas las vidas que logró salvar Magdalena.

Su vida y sacrificio será llevado a la pantalla grande de Hollywood que será filmada en Europa, donde se mostrará toda su labor y abnegación como miembro de la resistencia francesa, contra los abusos del ejército nazi durante la segunda guerra mundial, como honor a tan ejemplar figura.

MAGDALENA TRUEL ES UNA HEROÍNA PERUANA PARA LA HUMANIDAD.

SEGUNDA GUERRA MUNDIAL: HÉROES PERUANOS -Dr JOSÉ MARÍA BARRETO BUSTÍOS (I)

 Muchas veces cuando vemos, leemos o escuchamos la palabra Nazismo o fascismo, lo sentimos lejanos, antiguo, como algo que pasó en hace muchos años y no nos afectó, o que nunca nos afectará, pero sin embargo alentamos, secundamos y hasta celebramos actitudes que son tan o más nazistas que las de antaño y lo más trágico es que el Neo Nacismo, es más peligroso porque es netamente fanático, no se sustenta ni siquiera en ideas descabelladas, hoy sólo se sustenta en el odio, la oposición, tengamos cuidado lo que estamos albergando y lo que estamos incubando aun sin nuestra anuencia solo con el silencio también se alimenta esos desquicios que cada cierto tiempo se renuevan. Como decía antes, a veces creemos que nada de lo que pasó en esa época que ahora juzgamos descabellada, pero que hoy no tenemos reparo en repudiar con energía, y hablo de ese grupos desquiciado que se hace llamar “La Resistencia” así empiezan los grandes genocidios, pues bien sí, sí nos afectó, Hubieron Peruanos que no solo participaron en la guerra directamente en grupos de combate, sino también quienes lo hicieron en las vías civiles u diplomáticas, y sí, también terminaron en los Campos de Exterminio como lo sufrieron 6 millones de Judíos.

Contaré la historia de peruanos hidalgos, que dieron sus vidas para salvar a otros seres humanos como ellos, ya se ha contado antes de ellos, pero creo que no fueron lo suficientemente difundidos, para que hoy exista gente que celebra los actos intolerables de grupos radicales y fanáticos,

Entre estos héroes de la humanidad se encuentra, el Dr JOSÉ MARÍA BARRETO BUSTÍOS, al leer su historia, me conmovió sobremanera, y me preguntaba ¿Quién podría ser?, al enterarme que era hermano del Poeta Federico Barreto, me quedó claro, “De sangre le viene al Galgo”

Pues bien, este hidalgo caballero, con grandes pergaminos, ha sido de vital importancia en la vida diplomática de nuestro país, como otros, entre ellos tuvo vital importancia en el conflicto Chino-Japones, pero sólo me quiero enfocar a su participación durante la segunda Guerra mundial, cuando el Nazismo amenazó al mundo, y desató su ola genocida y de invasiones.

En el Perú el presidente de ese entonces, Óscar Benavides, dio la orden que ningún diplomático peruano emitiera pasaporte para ningún extranjero, y explícitamente para ningún judío en el mundo. Por esos años el Dr. JOSÉ MARÍA BARERETO fue designado Cónsul general del Perú en Ginebra, Suiza, y al tomar conocimiento que se había detenido a decenas de judíos quienes serían trasladados a los campos de concentración del nazismo, emitió pasaportes peruanos para estos judíos, para hacerlos escapar al Perú y salvarlos de la muerte segura, contraviniendo toda orden del gobierno, entre las personas que salvó, había 4 niños de 58 en total. Esos prisioneros iban a ser llevado por los Nazis a AUSCHWITZ, en Polonia. Al descubrirse la interferencia del Diplomático peruano,

La policía Federal Suiza lo denunció ante el embajador peruano Ventura García Calderon, quine trasladó la denuncia ante la Cancillería, donde se emitió la Resolución Suprema N°958 del 17 de agostos de 1943, rubricada por el entonces presidente de la Republica Manuel Prado Ugarteche, expulsándolo del servicio diplomático.

Luego de ello se mantuvo en Ginebra con la ayuda de la Oficina Internacional de Trabajo y de los artículos que le publicaba el diario el Comercio; cuando acabó la guerra regresó al Perú, falleciendo el 11 de agosto de 1948.

Años después fue homenajeado por el gobierno de Israel (2014) declarado “Justo entre las Naciones”, y luego por La ONU es reconocido como héroe de la humanidad.

Y cada 27 de Enero de cada año es recordado en el homenaje que se rinde a las victimas del Holocausto, en Alemania, EE.UU, Colombia, entre otros.

Sus familiares aun reclaman por que sus restos sean trasladados a Tacna, y repose junto a su hermano el Poeta Federico Barreto, con quien también luchó por la Reincorporación de Tacna al territorio nacional (28 de agostos de 1929).

Manías de algunos escritores

Los escritores suelen tener algunas costumbres, cábalas para la inspiración, y aquí algunas de ellas. 

1. Truman Capote

El creador de la Non fiction – novel es, probablemente, uno de los autores más maniáticos que jamás hayan existido. Su lugar de creación debía ser siempre la cama, y a esto se le sumaba una replicación de sus textos de hasta tres veces. Las dos primeras a mano y una última a máquina.

Por cierto, ¿sabías que el periodista era conocido por su peculiar egocentrismo?

2. Charles Dickens

Para empezar, Dickens no podía escribir a no ser que su lugar de trabajo estuviera en total silencio. A esto le seguía una minuciosa organización del espacio: siempre debían acompañarle un jarrón de flores frescas, dos estatuas de bronce, una bandeja con un conejo sobre ella junto a un abrecartas, su pluma (obvio) y un tarro de tinta del que abastecerse.

3. Dan Brown

Dan Brown sufre constantes migrañas. Por este motivo, antes de ponerse manos a la obra agacha la cabeza hasta prácticamente los tobillos para intentar paliar los dolores. De igual modo, cuando decide crear, cuenta las horas con un reloj de arena.

4. Honore de Balzac

Corren diferentes rumores sobre las obsesiones del creador de “La comedia humana”. El primero de ellos, y menos probable, es el referido a la bebida. Se dice que bebía más de 50 tazas de café al día. El segundo, y mucho más creíble era su fijación por el aislamiento, necesitaba estar en una habitación sin relojes ni ventanas para no saber si era de día o de noche.

5. Alejandro Dumas

La indumentaria a la hora de escribir era muy importante para Dumas. Siempre debía ir vestido de la misma manera, con una sotana roja y sandalias.

Además, diferenciaba sus obras según el color de las páginas. Para la ficción, azules, para la poesía, el amarillo y para los artículos, el rosa.

6. Víctor Hugo

Los criados custodiaban la ropa de Victor Hugo con órdenes de no devolvérsela hasta que este lo pidiera. Y si, el escritor, al igual que Dumas, era un maniático de la vestimenta… escribía totalmente desnudo a excepción de un chal gris.

7. Stephen King

La manía de uno de los mayores escritores de toda la historia no es otra que la “disciplina”. El estadounidense ya ha comentado en varias ocasiones que se levanta todos y cada uno de los días de la semana a las ocho de la mañana y no termina hasta que no consigue escribir, al menos, 2000 palabras.

8. Agatha Christie

La ingeniosa creadora de las aventuras del detective Hércules Poirot reflexionaba sobre sus tramas en la bañera a la vez que comía manzanas.

9. Virginia Wolf

Las manías de Virginia Wolf tampoco se quedaban atrás respecto a sus compañeros de profesión. Antes de nada, se marcaba 2,5 horas al día como meta para escribir sus manuscritos. Y esto lo hacía de pie, escribiendo cual pintor en un lienzo.

10. Haruki Murakami

Uno de los autores más influyentes de la última década crea una rutina a la altura de la de Stephen King. El japonés se levanta todos los días a las cuatro de la mañana para trabajar hasta las diez. Por la tarde corre 10 kilómetros, o como alternativa, nada 1500 metros, para así poder evadirse de la escritura.

LOS EXTRAÑOS LUGARES DONDE LOS ESCRITORES REALIZAN SU TRABAJO

 

LOS EXTRAÑOS LUGARES DONDE LOS ESCRITORES HACEN SU TRABAJO

---

      

 ALEJANDRO GAMERO — 29/11/2017

Cabaña de Dylan Thomas

   Los escritores y sus famosos manías y excéntricos rituales a la hora de escribir. Victor Hugo, por ejemplo, escondía su ropa y solo se vestía con un gran chal cuando escribió Nuestra Señora de París para así evitar la tentación de salir a la calle. La poetisa Dame Edith Sitwell escribía tumbada en un ataúd abierto. Truman Capote nunca comenzaba ni terminaba un escrito en viernes, insistía en cambiar de habitaciones de hotel si el número de teléfono de la habitación contenía el 13 y nunca permitía que hubiera más de tres colillas de cigarrillo en su cenicero. Muchas de estas manías la recoge Francesco Piccolo en su libro Escribir es un tic. Quizá una de extravagancias más llamativas de los escritores es el lugar en el que escriben sus libros, siempre y cuando no sea en el escritorio de un despacho o en la mesa del bar o cafetería de turno. A continuación, algunos de los lugares más extraños donde los escritores hacen su trabajo.

Dalton Trumbo escribiendo en la bañera

En la bañera

   Dalton Trumbo solía escribir en la bañera por las noches, acompañado de un loro que le había regalado el actor Kirk Douglas. Agatha Christie también escribía en la bañera, en concreto en una gran bañera victoriana, mientras comía manzanas. Antes de renovar su casa se le dijo a su arquitecto: «Quiero un baño grande, y necesito que tenga un saliente porque me gusta comer manzanas».

Vladimir Nabokov escribiendo en el coche. Fotografía de Carl Mydans

En el coche

   A Gertrude Stein le gustaba escribir en el asiento del conductor de «Lady Godiva» su Ford Modelo T mientras su compañera Alice B. Tolkas hacía recados. La escritora se sentía particularmente inspirada por el tráfico en las concurridas calles parisinas. También se dice que Vladimir Nabokov prefería leer y escribir en la intimidad de un automóvil aparcado, siempre escribiendo en fichas, una estrategia portátil que le permitía adaptarse al movimiento del vehículo cuando su esposa conducía en las expediciones que hacían en busca de mariposas.

Maya Angelou en su habitación de hotel. Fotografía de G. Marshall Wilson

En una habitación de hotel

   Ya hemos hablado de la pasión de muchos escritores por el Hotel Chelsea, entre ellos Thomas Wolfe, Jack Kerouac, Arthur Miller o William Burroughs. Muchos de ellos escribieron en el Chelsea algunos de sus libros más importantes. A Maya Angelou, en cambio, le gustaba utilizar una habitación de hotel como su despacho. Las alquilaba en su ciudad y las pagaba por meses. «Tengo un dormitorio, con una cama, una mesa y un baño. Tengo el Tesauro de Roget, un diccionario y la Biblia. Además de una baraja de cartas y algunos crucigramas», escribió la autora sobre su espacio de trabajo. Por lo demás, Angelou retiraba toda la decoración de la habitación y no permitía que ningún miembro del personal del hotel la molestara.

Truman Capote acostado. Fotografía de Pati Hill

Acostado

   Truman Capote escribió: «Soy un autor completamente horizontal. No puedo pensar a menos que esté acostado, ya sea en la cama o estirado en un sofá y con un cigarrillo y un café a mano». Imposible dejarlo más claro. A medida que la vista de James Joyce se iba deteriorando, él también comenzó a escribir en la cama. Por la noche, tumbado boca abajo, envuelto en una bata blanca, Joyce solía escribir con grandes lápices azules. Edith Wharton también escribía en la cama, con su perro bajo un brazo y con el otro tirando las páginas escritas al suelo. La pila de páginas que más tarde su secretaria tenía que pasar a limpio. Marcel Proust también escribía en la cama por la noche, y dormía durante el día. Esta táctica, y la de revestir las paredes con corcho, le permitía aislarse del ruido de las bulliciosas calles parisinas. De Valle-Inclán escribió Gómez de la Serna: «nunca tuvo despacho ni mesa-escritorio, pues escribía en la cama como un agonizante y llenaba cuartillas y cuartillas en la posición más violenta».

George Bernard Shaw saliendo de «Londres»

En un cobertizo

   George Bernard Shaw construyó su propio santuario de escritura en los jardines de su hogar en Hertfordshire. Se trataba de una cabaña que utilizaba un mecanismo giratorio que permitía a Shaw tener sol durante todo el día como escrib. «La gente me molesta», confesó Shaw, «vengo aquí a esconderme de ellos». Llamó a esa cabaña «Londres» para que así su personal no mintiera cuando decían que el autor había ido a Londres. No solo Shaw prefería escribir en un cobertizo de jardín, también Roald Dahl lo hacía, rodeándose de una extraña colección de objetos personales que hoy en día se pueden visitar en su museo. Por su parte, Dylan Thomas escribía en un cobertizo de bicicletas, en Laugharne.

Ernest Hemingway escribiendo de pie

De pie

   Virginia Woolf solía trabajar en su escritorio de pie, se cree que para rivalizar con su hermana, la artista Vanessa Bell, que siempre pintaba de pie. Quentin Bell, el sobrino de Woolf, escribe: «Virginia llegó a sentir que su propia búsqueda podría parecer menos ardua que la de su hermana, a menos que pusiera las cosas en pie de igualdad». Ernest Hemingway también escribió de pie, en un escritorio a pocos metros de su cama. Wallace Stevens tampoco podía sentarse: escribía sus poemas mientras caminaba y luego se los daba a su secretaria para que los pasara a limpio.

A bordo del Further

De viaje

   Walter Scott escribió su poema épico «Marmion» a caballo, montando en el campo cerca de Edimburgo. Se dice que a Joseph Heller se le ocurrió el final de Catch-22 montado en un autobús. Y Tom Wolfe no solo escribió sobre viajes sino que escribió sobre viajes mientras viajaba en autobús, concretamente en el Further, ese autobús escolar que Ken Kesey compró en 1964 para hacer un viaje lleno de alucinógenos y LSD por toda América, acompañado por sus Merry Pranskters, sus fieles seguidores. Ese viaje está en el libro de 1968 de Wolfe The Electric Kool-Aid Acid Test.

Rodeados de amuletos y fetiches

   Dylan Thomas llenó su cabaña con imágenes de Lord Byron, de Walt Whitman y de W.H. Auden, así como listas de palabras aliterativas. Roald Dahl, por su parte, decoró una de las paredes de su cobertizo con una cita de Edgar Degas que decía: «El arte es una mentira a la que uno le da el acento de la verdad». Robert Graves escribía en una habitación amueblada solo con objetos hechos a mano, pensando que de otra manera se interrumpiría su flujo creativo. John Steinbeck siempre tenía doce lápices perfectamente afilados en su escritorio. Y, si hacemos caso de lo que dice Goethe, Friedrich Schiller tenía una manía un tanto extraña: tenía un cajón de manzanas podridas en su escritorio porque consideraba que su olor era inspirador.