jueves, 30 de junio de 2016

Quiero ser... Primicia Musical

Este día 29 de Junio del 2016, día en que todo el país celebra el día de San Pedro y San Pablo, estuvimos haciendo la presentación de la musicalización del Poema "Quiero ser ..." en el programa de televisión Miki Takiy que se propaga en el canal nacional TV Perú (el canal de todos los peruanos) y esta bajo la conducción de la talentosa Saywa y su hija Damaris. Fue una grata experiencia el poder ver desde dentro todo el despliegue que deben realizar los técnico para alcanzar las grabaciones de calidad que luego llegan a todos los rincones del país. Pero lo que más me llamó la atención es ese sentir de los artistas entre timidez y mohin de celebridad, con toda la ilusión que llegan y esperan encontrar una ventana para la difusión de su arte, su talento para poder obtener la aceptación de un público que luego coreen sus temas y los reconozcan. Es un sueño efímero, pero qué se le puede entregar a un personaje también efímero?, que se construye detrás de cámaras para luego darle vida por espacio de 5 minutos, Fue una nueva experiencia que guardaré en este cofre de tesoros que conservo. 
Respecto a nuestra participación tuvo el mismo interés de siempre, intentar contagiar a otras personas a consumir poesía,a vivir en poesía, lo que nos llevará a la construcción de un mundo más humano, y que contradictoriamente, se tenga que usar un medio tan irreal y frívolo que es la televisión,
Aunque también debo reconocer que programas como Miski Takiy le da un rostro más digno y puro a este medio, ojalá y hubieran más programas de este estilo para que los artistas no tengan que bregar por solo 5 minutos y dejar sus mensajes en el aire flotando como un grito mudo, como un verbo sin acción. Gracias Miski Takiy!

Con Saywa

Artistas 

Damaris presentándonos y presentando el Tema

Paco Luja interpretando el tema musical

Mi intervención con la declamación


Felipe realizando el cierre musical, 
extraordinaria guitarra

sábado, 18 de junio de 2016

"Dicotomía" Viajando por Argelia

Me complace comentar que mi poemario "Dicotomía" continúa su viaje por los círculos literarios y de Escritores del bellos País del continente Africano, Argelia. Esto gracias a la grandeza de una buen amigo Reda Mehadif. quien se desempeña entre sus actividades laborales a su afición de escritor y columnista de muchas revista importantes de Argelia.
Y para conocer un poco de un país tan lejano y que nos intriga como están recibiendo nuestra propuesta por allá y las expectativas que genera. Debemos conocer alguna información de Argelia.
Empezaré por mencionar que se encuentra ubicado al Norte de África y limita con los países de Marruecos, Túnez, Libia, Sahara Occidental, Mauritania, Mali y Níger.
La capital de Argelia es Argel, su idioma oficial es el Árabe, 
Cuenta con una superficie de 2.381,741 Km2 y una costa mediterránea de 1200 Km. Dispone de 15mil millones de m3 de recursos en agua subterránea y superficial renovables anualmente, 15 millones de hectáreas de estepa y 5 millones de hcetáreas de bosque.
Cuenta con una población de 34,8 millones de habitantes (2008), según los resultados pre-seminarios del 5to censo general de la población y dela vivienda, de los cerca de 70% tiene menos de 30 años.
Su moneda oficial es el Dinar Argelino (88 DA equivalen aproximadamente a 1Euro)

Las principales ciudades de Argelia son: Orán (puerto), Annaba (puerto), Constantina, Bejaia (puerto), Blida, Skikda (puerto), Tlemcen, Tizi-Ouzou, Sétif...  Su patrimonio cultural es rico y diversificado.

Presentación al Círculo de Escritores de Argelia

Presentación a las Revistas Literarias de Argelia


jueves, 9 de junio de 2016

08 de Junio 2016 Publicación de "Dicotomía" en Argelia

En la edición del Diario El Pueblo del día Martes, 08 de junio del 2016. Salió la presentación del poemario "Dicotomía" publicado en el país de Argelia y escrito en su idioma oficial el Árabe. Lo que me alaga y me emociona, saber que el día Martes desde tempranas horas estaba circulando este artículo que habla de mi poemario, mi propuesta, la editorial, Cusco y mi país Perú, a miles de kilómetros de aquí. Debo agradecer a mi buen amigo Reda Mehafdi, quien ha tenido la grandeza y gentileza de hacer la traducción de la presentación y publicarlo en el diario más importante de su país, la bella Argelia.
El diario El PUEBLO es uno de lo s más importantes de Argelia y data su fundación del 11 de Diciembre del año 1962, y toma mayor importancia porque su creación se realiza después de la independencia de Argelia. Con emoción y gratitud comparto la imagen escaneada del artículo que estos días estará circulando en Argelia. Envío mi saludo Emocionado al Pueblo de Argelia.


miércoles, 1 de junio de 2016

Homenaje al Poeta Cesar Vallejo en su tierra

Con motivo de de celebrar el XVII aniversario de Capulí, Vallejo y su Tierra, se realizó el Encuentro itinerante de poetas y escritores nacionales e internacionales en la cuna de Cesar Vallejo, el distrito de Santiago de Chuco, Iniciando esta caravana poética en la ciudad de Lima, para seguir a Trujillo, Santiago de Chuco y Cachicadán.

Declamando en Santiago de Chuco, tierra de Cesar Vallejo,

Ingreso a Cachicadán

Declaración de Huésped Ilustres de la ciudad de Cachicadán
por decreto Municipal, en mérito a su contribución a la Educación y Cultura.

Inicio de las actividades Poéticas en Cachicadán.

Casa donde vivió el Vate universal Cesar Vallejo.

Danza de los Pallos, haciéndome el punto.


martes, 31 de mayo de 2016

" Dicotomía"



                                        Y aquí me hallo, 
                                        entre cielo y Pachamama
                                        entre ayer y mañana
                                        entre alegoría y vergüenza
                                        entre Iglesia y montaña.
                                       ¿Y me pregunto, si valió la pena?
                                       litros de sangre derramada!
                                       corriendo por canales de ignominia.
                                       honores y pudores vilmente sepultados.
                                       ¡Centinelas Castellanas!
                                       donde moran Indias almas
                                       dispuesta a espaldas de tu hazaña
                                       mas los Apus te reclaman
                                       cuatro suyos te condenan
                                       cinco siglos te delatan.
                                       lágrimas pétreas en tus fríos muros
                                       Se inmortalizan en una postal lastimera
                                       puedo oír el llanto, el quejido
                                       suplicas del caído
                                       veo cadenas de rencor aun a rastras
                                       que condenan nuestras almas

                                       al enfado, el miedo y el olvido
                                       y fiel a tu quimera adoctrinaría
                                       sigue intacto tu discurso inquisidor


                                       Y me pregunto: ¿Qué fue lo que aprendimos?
                                       y es cuando veo los mismos actos
                                       ahora con los roles invertidos
                                       ya no  vapulean los foraneos
                                       somos verdugos del vecino
                                       los valores trastocados
                                       dicen que el indio es el extraño
                                       sin embargo solo ellos saben
                                       cómo pulieron la piedra
                                       con la que forjaron de la historia cada peldaño
                                       y aquí estamos entre Inti Raymi y Corpus Cristi
                                       entre Apu Inca y Dios Castellano
                                       masticando el quechua y escupiendo el Español.


Presentación del Poemario "Dicotomía" 18 de Mayo del 2016

La presentación del poemario "Dicotomía" de Narda García Filberto, se realizó en el Centro Cultural "Cesar Vallejo", siendo más una celebración por la propuesta que  entregamos con mucho entusiasmo a la humanidad.


La mesa central estuvo conformada por el Dr. Oswaldo Vasquéz Cerna, Decano de la Facultad de Ciencias Administrativas de la Univerisdad Alas Peruanas, La Poeta Srta. Narda Gracias Filberto, La Srta. Zoila Capistrán Poeta a cargo de la presentación del Libro, el Sr. John Martinez Poeta y Editor.

 Presentando el CD con los Poemas "Quiero Ser..." e "Imagina" del Libro "Dicotomía" y Poemas del Vate Universal Cesar Vallejo.



                                    Y salió a la luz y abrió sus alas! ....


                                  ... y se hizo canto!


En el marco musical, nos acompañaron los artistas Vallejianos, la Cantante Sumaj Wayta, el Canta-Autor Paco Luján y el Músico Felipe Calderón.


"...la andina y dulce Rita de junco y capulí "  sentí muy cerca a mi Poeta Predilecto, al estar con la honorable compañía de los Sobrinos-nietos del Poeta Universal Cesar Vallejo. 



el auditorio que nos acompañó, no perdió su atención.


Ejecutando el Performance del Poema "Imagina"


sábado, 21 de mayo de 2016

Pasajes de las grabaciones de los Poemas musicalizados

Aqui comparto algunos momentos mágicos de las grabaciones.



Aqui empezó este sueño de musicalizar algunos poemas, con el Gran artista Paco Luja quien adoptó mi sueño. Gracias Paco!



Con otro gran profesional de la música, Pedro Arriola, quien también me obsequió su disco.
Aqui con todos los talentosos músico y profesionales que participaron en esta producción.


                                               Y la finalización de las grabaciones

                Y el resultado final, ... Aqui estan las dos grabaciones :) QUIERO SER.. é IMAGINA

Primicia Musical : Poemas "Quiero Ser..." e "Imagina"

Los Poemas "Quiero ser..." e "Imagina" del poemario "DICOTOMÍA" fueron musicalizados por el Cantante - Músico -compositor Paco Lujan y fueron incluidos en la Producción "Vallejiano"
Con la participación  en la declamación de la Autora Narda García Filberto.